當年前國家主席江澤民以一句「Too simple, sometimes naive!」訓示新聞界，不但成為世紀金句，也令身在現場的前記者張寶華 @sharon_po_wah123 廣為人知。事隔多年，她早已由新聞記者變成畫廊負責人，以不同方式繼續記錄香港故事。過往經常負責採訪的張寶華，近日就與本地著名藝術家周俊輝 @chowchunfai 互換角色，由周俊輝以畫作重現她經歷過的重要新聞時刻，再於其開辦的畫廊舉行名為「Interview the Interviewer」的展覽。這次展出的大部分作品皆參考自張寶華從事傳媒時的一手新聞圖片，更有趣的是周俊輝也以自己的風格，重新演繹了兩幅與江澤民相關的二次創作網絡圖片。
張寶華出身於政治組，過去以採訪兩岸新聞為主，親身見證多個歷史性時刻。藝術家周俊輝則以《香港電影繪畫》系列，結合精警對白的作品而廣為人知。是次展覽籌備一年多，合共展出十多幅香港人熟悉的新聞故事畫作，例如2000年初的中美談判照片、台北總統大選現場、北京申奧成功時刻、立法會直選擂台等。兩人認為新聞學上保留的畫面，背後有它要傳遞的訊息；而藝術上，同樣的材料透過不同的剪裁，也可令舊的新聞換成一個新的看法。細心看這些新聞畫作的話，還會發現周俊輝筆下刻意留白及抹走了一些人和事，把過去一幕幕的歷史片段如電影一樣放大縮小，變成全新視點重現大家眼前。
【Interview the Interviewer】
地點：黃竹坑道53號英基工業中心1902 @sc_gallery_sharon
日期：即日至11月11日
時間：11:30am – 6:30pm（逢星期一休息）
#AndThenHK跟住去#和你一起#好好過活#interviewandinterviewer#張寶華#周俊輝#scgallery
